Season 5, Episode 4 | July 1st, 2012
Eric (Alexander Skarsgård) and Bill (Stephen Moyer) have doubts they will survive the search for Russell (Denis O’Hare). Sookie (Anna Paquin) opens up to Alcide (Joe Manganiello). An irate Lafayette (Nelsan Ellis) unwittingly puts Sookie’s life in danger. At Authority headquarters, Roman (Christopher Meloni) and Salome (Valentina Cervi) continue interrogating Nora (Lucy Griffiths) about the Sanguinistas – and a possible traitor within the Council. Pam (Kristin Bauer van Straten) forcesTara (Rutina Wesley) to toe the line; Andy (Chris Bauer) and Jason (Ryan Kwanten) go to a burlesque party; Sam’s (Sam Trammell) shifter friends invite him for a run; Terry (Todd Lowe) flashes back to a deadly night in Iraq; Hoyt (Jim Parrack) tests the fangbanger waters; Sookie drowns her sorrows.