Season 4 Episode Guide
-
Season 4, Episode 1 | June 13th, 2004 Falling into Place
Nate is having a difficult time with Lisa's death. The guilt that he feels is overshadowed by the arrival of Lisa's family. Nate and Lisa's mother end up in a fight over what Lisa wanted for her passing.... more
-
Season 4, Episode 2 | June 20th, 2004 In Case of Rapture
The Fisher family seems to be having a hard time accepting George. Ruth is trying to integrate his furniture into their house as a way to get the family to realize that he's part of the family too, and... more
-
Season 4, Episode 3 | June 27th, 2004 Parallel Play
David is training Arthur to perform more customer-oriented duties at the funeral home. The new responsibilities require new things – such an updated wardrobe – so David and Keith take Arthur shopping.... more
-
Season 4, Episode 4 | July 11th, 2004 Can I Come Up Now?
David's former fiancee, Jennifer, calls David in the middle of the night. Her father has been killed by a lightning strike and she wants Fisher and Diaz to handle the funeral. Being in contact with her... more
-
Season 4, Episode 5 | July 18th, 2004 That's My Dog
On the way home from retrieving a body, David picks up a hitchhiker, who then takes him for a ride. At the funeral home, Ruth plans to match her friend Becky, a cashier at the Fabric Shop and George's... more
-
Season 4, Episode 6 | July 25th, 2004 Terror Starts at Home
David struggles with the aftermath of his attack. He downplays the incident with his family by telling them he was carjacked. He tries to go back to work, but has very little success. Keith returns to... more
-
Season 4, Episode 8 | August 8th, 2004 Coming and Going
Claire has an unsatisfactory homosexual experience with Edie. Claire feels pulled to Edie, but not sexually driven. James Dubois Marshall drives his car to Fisher & Diaz for his own funeral and dies. Vanessa... more
-
Season 4, Episode 9 | August 15th, 2004 Grinding the Corn
George, Rico and Nate now all living under the same roof have become roommates. In the aftermath of Ruth's leaving, George feels fine, on the contrary for Federico who would like to forget his encounter... more
-
Season 4, Episode 10 | August 22nd, 2004 The Black Forest
Nate, Maya and Brenda go to Idaho to inter Lisa's cremains. Breanda stays at the motel, but the Idaho relatives discover the rebound relationship because of a chance encounter at a local diner. Then, the... more
-
Season 4, Episode 11 | August 29th, 2004 Bomb Shelter
Ruth is very excited about going on a "Couples Retreat" with George, who is far from enthusiastic about attending. Instead, he finds solace after discovering the Fisher home has a bomb shelter that was... more
